"Kaip vištienos kaklas": frazeologijos prasmė. Frazeologizmas su žodžiu "vištiena"

Išsilavinimas:

Daugelis atsparių išraiškų perteikia vaizdąar kitas objektas ar veiksmas yra toks išraiškingas ir ryškus, kad sunku rasti kitų žodžių jų apibūdinimui. Šiame straipsnyje yra tik tokia frazeologija, kuri geriausiai gali pavaizduoti neįskaitomą rankraštį.

Frazologijos reikšmė "kaip vištienos kaklas"

Su daugybe susijęs neįskaitomas rodyklėkai kurie gydytojo įrašai, kuriuose sunku suprasti, kas parašyta. Sąvoka "kaip vištiena su kojeliu" tuoj pat ateina į galvą. Frazijos prasmė puikiai perteikia netikslaus rankraščio įvaizdį. Tai dažnai naudoja ne tik pacientai, bet ir mokytojai, kurie komentuoja moksleivius, kurie neturi gražaus rašysenos.

Pačios frazės pasirodo sakinius kaip priešakį ir reiškia "kreivas", "slovenly", "netikslus", "neatsargus", "kažkaip".

kaip vištienos kojelė vertė

Ši sąvoka vartojama apibūdinti ne tik negražią raidę, bet ir neprofesionalų piešinį. Todėl jis naudojamas pradedantiesiems ar tiesiog nepajėgiems menininkams.

Etymologija

Įsivaizduokite vištą. Skirtingai nuo asmens, ji neturi rankų, vietoj savo sparnų, o ne kojų - kojų. Na, kaip ji gali tada rašyti? Frazologijos prasmė "kaip vištienos kaklas" nereiškia, kad šioje paukštėje yra ranka rašyti įgūdžiai. Jame kalbama tik apie šnipiškumą.

frazeologijos prasmė kaip vištienos kojos išraiška

Jei kada nors matėte vištą, tada tikraiPrisimink, kaip ji mėgsta kasti žemėje, kur po jos palieka pėdsakai. Jas sunku išardyti. Todėl žmonės blogo rašymo, susijusio su viščiukų blizgus. Dėl šio nepakankamo ir kvailio paukščio veiksmų stebėjimo ir garsiai kalbant apie išraišką, jis tvirtai nustatomas mūsų kalba, tapo stabilus ir naudojamas iki šios dienos.

Sinonimai idiomos rusų kalba

Ši išraiška, kaip minėta aukščiau,gali būti pakeista adverb "sloppy". Galite pasiimti skirtingus sinonimus: kažkaip, negraži, niūri, nesuprantami, neatsargūs, nesuprantami, bjaurūs, blogi. Tai naudoja kalbos žodžius. Yra ir kitų sinonimų žodžių: nepatogus, neaiškus, neaiškus, neaiškus, neaiškus ir pan.

idiomos reikšmė kaip vištienos kaklas

Šią idiomą galima pakeisti panašiais.ty nuolatinės išraiškos. Pavyzdžiui: kaip keturiasdešimt pribrodilių. Jis tiksliai toks pats kaip "vištienos kojos" interpretacija: frazeologinio vieneto prasmė yra "neįskaitoma", "nepatogi".

Sinonimai kitomis kalbomis

Tikriausiai visos pasaulio kalbos yra turtingos idiomos. Be to, daugelis stabilių išraiškų turi frazeologinius prasmes sinonimus kitomis kalbomis. Jei mes kalbame apie nagrinėjamą idiomą, tada užsieniečiai turi daug panašių frazių. Pvz., Anglų kalba yra žodžio "vištienos" įbrėžimas, kuris reiškia "viščiukų įbrėžimas". Tai reiškia neįskaitomą rašymą. Anglų idioma turi sinonimų reikšmę frazeologinį vienetą "kaip vištienos kaklas". Panašios reikšmės frazė yra prancūzų kalba. Tai skamba taip: "Ecrire comme un chat". Tiesą sakant, tai reiškia "parašyti kaip katė".

kaip vištos kojelė, frazeologinio vieneto prasmė

M.I. Dubrovinas, daugelio anglų kalbos vadovėlių autorius, verčia frazeologinį vienetą, kurį svarstome, taip: rašyti taip. Ir jei norite pasidalyti šia išraiškos su užsieniečiu, nedvejodami pasinaudokite šia vertima.

Frazės vienetų fragmentai rusų kalba

Bet kas mėgsta pažvelgti į tvarkingą,įskaitomas rankraštis. Ypač mokytojai tikrinant studentų darbą. Ir jie tikrai nekalbės apie tokį rašybą "kaip vištienos kaklas". Frazologinio vieneto vertė neleidžia ja naudotis tokiems momentams. Čia mums reikia žodžių, kurių reikšmė priešinga, antonimai. Tai yra šie: aiškus, įskaitomas, tvarkingas. Gražus, įgudęs rankraštis paprastai vadinamas kaligrafija.

idiomos su žodžiu vištiena

Jei mes kalbame apie frazeologinius antonimus, tada su tam tikra ruoša galima paminėti kaip pavyzdį: "auksinės rankos" ir "sukti rankoves".

Raumenų naudojimas literatūroje

"Ryte mes tai darome tik tam tikro asmens raidesmes perskaitėme ... Žiūrėk, žvėriena yra kaip vištiena su savo kojeliu. Atrodo, kad skubiai. " Ši frazė yra paimta iš Boriso Akunino romano "Pelagija ir juodas vienuolis". Jis perduoda skaitytojams rausvojo rašto vaizdą, pasitelkdamas pastovų "vištienos kojelės" posūkį. Idiomos reikšmė, kurią autorius panaudojo sumaniai. Su juo jis aprašo ne tik rankraštį, bet ir perteikia romano herojų nuotaiką.

Rašytojai ir poetai mėgsta naudoti sparnuotas frazes, turinčias liaudies kilmę. Kadangi jie gali padaryti darbą ryškus ir išraiškingas. Jie yra artimi, suprantami skaitytojams ir lengvai juos suvokia.

Savo pasakojime "Sasha Čekalin" V. I. Smirnovas taip pat naudoja apytikrę apyvartą: "Tu rašai, kaip vištiena su savo kojeliu ... tu negali išsiaiškinti".

Kaip matome, literatūroje, kaip taisyklė, taiIdiomas vartojamas apibūdinti neįskaitomą rašyseną. Pokalbio metu ji vartojama įvairiose situacijose: vertinant rašybą, meninius gebėjimus ir tam tikrus veiksmus.

Žodinio raiškos naudojimas

Nepamirškime, mes dažnai naudojameSugavimo frazė. Jie yra taip tvirtai įsitvirtinę mūsų žodynuose, kad kartais sunku be jų be jų. Pavyzdžiui, ta pati frazė "kaip pajuokinti vištieną". Toks frazeologizmas dažnai aptinkamas mokytojų, pacientų, tėvų kalboje. Visi tie, kurie susiduria su kažkieno negraži ranka.

kaip vištienos kotelis rašyti idiomas

Sąvoka taip pat gali būti naudojama kaipsavikritika. Pavyzdžiui, kai kas išmoko piešti, jis bando, bet jis nepasisek, o jo paveikslai atrodo kaip tapytojai. Esant tokiai situacijai, aš noriu išreikšti save gyvai, o ne tik pasakyti "ji neveikia", "negraži". Tokie žodžiai negali perduoti visiškos neapykantos, savikritikos ir ironijos galios. Reikia idiomos, kuri perteikia reikiamą vertę. Tokiais momentais žodžiai "kaip vištienos kojos rašyti" puikiai tinka. Jie apibūdina nelaimingo dailininko darbą ir gebėjimus.

Kitos idiomos su žodžiu "vištiena"

Rusų kalba yra daug žodžių, kurherojai yra įvairūs gyvūnai. Vištiena nesigaili. Ir nenuostabu! Galų gale nė vienas iš kitų gyvulių, kaip ir ji, taip pat negali vaizduoti kvailo tvarinio.

Kai jie kalba apie silpnąsias, depresijas,naudokite frazę "šlapias vištiena". Ir tai nėra atsitiktinumas. Šios išraiškos kilmė yra ta, kad šis gyvūnas drėgna lietaus metu ir liūdna, kai kiti, pavyzdžiui, žąsys ir antys, dėl vandens praranda savo išvaizdą.

Sunkumai ir susižavėjimas dėl nesvarbių pasireiškia fraze "skubėti kaip vištiena su kiaušiniu". Tai apima ilgus ir nereikalingus darbus.

Kai žmonės kalba apie prastai matantį žmogų, jie vartoja frazę "aklą vyrą". Be to, ši sąvoka vartojama "trumparegiams, o ne galvoti apie rytoj".

Jei kažkas netikėtai pateko įnemaloni situacija, tada jie sako, kad jis gavo "kaip viščiukai". Tačiau jei išraiškos kilmė yra susijusi su mirtinais naminių paukščių rezultatais, tai žmonėms tai reiškia tiesiog gedimus.

Apie tuos, kurie neturi kitokio proto, jie sako, kad jie turi"Vištienos smegenys". Žmonių žemo intelekto gebėjimų vertinimas neapsiriboja tik viena išraiška. Yra ir kitų frazių, pavyzdžiui, "chicken memory" (t. Y. Trumpas).

Čia yra frazė "poked out kaip vištiena". Tai taikoma asmeniui, kuris taip pat aiškiai gina savo nuomonę, yra pasipiktinęs ar pateisinamas.

Chaotiškas judėjimas apibūdina frazę "klajoti kaip vištiena". Tai atsitiko dėl šios naminių paukščių elgesio, nelogiškų maršrutų.

žodžio "vištienos kojos" žodžio reikšmė

Kai jie kalba apie kvailą ir absurdišką veiksmą ir incidentą, naudokite frazę "viščiukai juoktis". Taip yra dėl to, kad pati paukštis yra komiškas. Ji nekaudi ir net baisi ir kvaila.

Kaip matome, yra daug "vištienos" frazeologinių vienetų, ir labiausiai tikėtina, kad mes net nepamenu visko. Šios populiariosios išraiškos dažnai naudojamos kalbos žodžiu ir literatūroje.

Išvada

Idiomos puošia mūsų kalbą, padaryk jągyvas, vaizdingas. Ypač tokios išraiškos, į kurias paminėti įvairūs gyvūnai. Jų pagalba pateikiama lyginamoji žmonių elgesio charakteristika. Naudojant "gyvūno" idiomą, vaizdai tampa ryškesni, ryškesni, komiškesni ir ironiškesni. Todėl tokių išraiškų žinojimas yra naudingas norint praturtinti leksiką.

Šiame straipsnyje mes pažvelgė į populiariąidiomas "kaip vištienos kaklas", kurio prasmė yra "apsunkinta" ir "nepatogi". Mes sužinojome, kokie sinonimai gali pakeisti šią idiomą, kaip ji naudojama užsieniečiams, kaip ji naudojama literatūroje ir kalbėjimo kalboje. Mes taip pat nagrinėjome kitus frazeologinius žodžius su žodžiu "vištiena". Pasirodė daug. Visi jie atėjo pas mus iš žmonių ir tvirtai įsitraukė į mūsų kalbą.